沈重的背負 沈重的心

背負十三億人民的期望，實在太沈重。
要知道受傷本來就是比賽既一部份，因傷退出比賽係好平常既事。
但「欄王」劉翔在奧運因傷退出比賽，竟然被一些（其實都唔少）民智未開既國民形容為逃避既行為（因為劉翔既世界記錄被破，大家認為佢驚輸）！失禮中國人（因不戰而敗）.....等等！
但呢一刻，最傷既應該係劉翔！
對一個中國運動員黎講，不論贏負，相信冇野俾參加北京奧運更重要（相信今年有份參加比賽既中國運動員，呢世都再冇機會o係中國參加多一次奧運）。每個中國運動員都希望o係北京奧運有好表現（除左中國足球員），佢地負出既努力，承受既壓力同對比賽既期望都俾我地呢D坐o係度叫「中國加油」既人大得多！相信非不得義都唔會想退出（ 除左中國足球員）！連比賽既對手／外國人都信佢，偏偏就係中國人自己唔信，一沈百踩！
觀整個世界，相信只有中國既民智咁落後！
二十年前，背負中國人民期望既體操王子李寧88年漢城奧運連番失誤，國民即時落井下石，一沈百踩，甚至要殺死佢，令李寧連銀行都唔敢去！
你成功大家爭著拜你，識同你一樣係中國人！當你失敗，你最好快Ｄ消失！
二十年黎，中國已經成為世界第三大經濟體系，但民智既步速好似跟唔上！
更悲哀既係，香港人既民智都好似倒退咁，你睇下！
陶傑短評：劉翔臨陣劈炮正確
劉翔以「腳傷」為理由，臨時退場，即招致愛國憤青責罵，指是扮傷作假，官方即時高調問候，壓抑了一場民族情緒大風暴。劉翔其實肩負百年千鈞重擔，吹雞在即，以腳傷為由，棄甲曳兵，誰都知道是心理壓力居多。雖然劉某早已把奧運降格為「一場遊戲」，為臨陣脫逃放出心戰煙幕，但劉某視之如一場遊戲，十三億中國人卻視奧運為一場百年民族聖戰。中國官方如果不把憤青情緒硬下去，劉翔的生命安全，實令人憂慮。
劉翔腳傷不容質疑，即使大陸造假成風。前董伯「腳痛」下台，香港人體諒，並祝他老人家多多休息。董伯「腳痛」，其實是政治壓力病，香港人態度成熟許多，只會歡送「好行夾唔送」，絕 不盲目憤慨。
太大的精神壓力，十三億人的情緒加在劉翔一人身上，豈止腳傷，正常人也會癲狂，劉翔臨陣劈炮，絕對是明智之舉。因為中國民族情緒已陷入高潮狀態，有關方面已發出「 今屆無金牌，已往成績一風吹」的警告，一旦只奪銀牌，劉翔或遭憤青暗殺威脅。劉翔不同郎平，郎平有美國政府撐腰，不怕憤青暴力襲擊，但願中國政府以人道理由，必要時，宣佈予以軍事庇護，加重解放軍二十四小時防衞，為期半年，保護國寶，也是挽一條無辜生命，以免黃牛黨損失金錢，惱羞成怒，聯同全國憤青追殺。
呢D咁底能既小人，香港人叫才子 ........... 唉！
正如毓民所講：陶傑正仆街黎架！
沈重的心，為劉翔，為中國人，為香港人..........